Jump to ContentJump to Main Navigation
The Fall of Language in the Age of English$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Minae Mizumura

Print publication date: 2015

Print ISBN-13: 9780231163026

Published to Columbia Scholarship Online: November 2015

DOI: 10.7312/columbia/9780231163026.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM COLUMBIA SCHOLARSHIP ONLINE (www.columbia.universitypressscholarship.com). (c) Copyright University of Minnesota Press, 2021. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in CUPSO for personal use.date: 24 June 2021

People Around the World Writing in External Languages

People Around the World Writing in External Languages

Chapter:
(p.72) 3. People Around the World Writing in External Languages
Source:
The Fall of Language in the Age of English
Author(s):

Minae Mizumura

, Mari Yoshihara, Juliet Winters Carpenter
Publisher:
Columbia University Press
DOI:10.7312/columbia/9780231163026.003.0003

This chapter presents Minae Mizumura's arguments regarding external language—that people, since discovering language, did not read and write the language they spoke, and that they communicated through the language of a neighboring civilization that exerted influence. These languages are referred to by Mizumura as universal languages. Mizumura develops her argument around three main concepts: universal language, local language, and national language. In explaining her notion, Mizumura draws from Benedict Anderson's Imagined Communities: Reflection on the Origin and Spread of Nationalism (1983) as a foundation. She focuses on Anderson's understanding of the formation of national languages through nationalism. The chapter examines how, during the Enlightenment period, Europeans began to ignore Greek and Latin in their pursuit of knowledge, and thus read and write in their own languages. It concludes how this “golden age” of national languages ended as a result of the rise of the novel as a literary genre.

Keywords:   Minae Mizumura, external language, civilization, influence, universal languages, local language, national language, Benedict Anderson, novel

Columbia Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs, and if you can't find the answer there, please contact us .